*CAPÍTULO 9 — Os Presentes* Noite. Depois da festa. A mansão Valcrest vazia de novo. No meio da sala, 47 caixas de presente de nobres que ela nem conhece. E duas caixas separadas no sofá. Aira, 5 anos, bochecha inchada do soco da Eris, sem óculos pretos porque ainda tá com raiva e deixou eles jogados no chão. Os olhos Azure acesos, brilhando na sala escura. Celestia: "Não vai abrir?" Aira: "Depois. Tô cansada." Celestia puxa a caixinha pequena de veludo azul. "Esse é o meu. Abre esse primeiro." Aira abre. Dentro, um grimório. Capa de couro velho, pesado. Não é de teoria básica. Na capa, escrito à mão: _Magia de Cura e Barreira - Sem Voz - Anotações da Celestia Valcrest._ Aira congela. "Você... escreveu isso?" "Escrevi quando tava grávida de você. Eu vi que você aprendia cura sozinha e ficava com dor de cabeça. Então traduzi tudo que eu sabia pra sem voz. Pra você não precisar aprender sangrando." Aira abraça o grimório forte. Pela primeira vez hoje, os olhos dela brilham sem ser de raiva. Adrian chega com a segunda caixa. Uma caixa comprida, quase do tamanho dela. "Meu." Aira abre. Dentro, uma espada. Não é de madeira. É de aço real. Grande. Lâmina de 1,20m. Ponta quase arrasta no chão quando ela tenta levantar. Ela tenta empunhar com as duas mãos e quase cai pra trás. "Pai... é grande demais! Eu não consigo!" Adrian segura a lâmina junto com ela. "É pra ser grande. Espada pequena você já sabe usar. Essa aqui é pra quando você tiver 12, 15. Pra você olhar pra ela todo dia na parede e lembrar que ainda tem onde crescer. Valcrest não usa espada de criança." Aira fica segurando aquela espada gigante que ela não aguenta, com o grimório da mãe no colo. Uma no presente, outra no futuro. "Pode doar as outras 47 caixas, mãe. Eu só quero essas duas." *Uma semana depois.* A biblioteca que ficou silenciosa por 2 anos, agora tem porta batendo todo dia às 7h da manhã. POW. "ARISU! BORA TREINAR!" Eris, sem bater, de roupa de treino rasgada, puxa a Aira pela manga. Aira, de óculos pretos, no meio do círculo mágico que ela tava desenhando: "Eris, eu tô estudando magia avançada..." "CHATO! MEU AVÔ DEIXOU VOCÊ IR PRA ROA HOJE! VAMOS!" E ela arrasta. Desde o aniversário, é assim. A Marquesa Hilda e Phillip mandam convite todo dia: "Por favor, tragam a Lady Valcrest pra gastar energia da nossa filha". Celestia deixa na hora. _Reino de Roa - Campo de treino Boreas._ Pela primeira vez, Aira tira os óculos no treino. De propósito. Eris com espada de madeira: "Por que você sempre usa aquele óculos feio?" "Porque se eu tiro, eu vejo tudo. Vejo a mana da sua espada antes de você bater. Vejo onde você vai pisar. Dói a cabeça, mas... eu quero treinar assim." Eris: "Então treina sem! Se doer, você me bate e passa!" Elas começam. Eris avança com físico de 7 anos, muito mais forte. Aira, 5 anos, magrela, com espada de madeira porque a de aço do pai ficou pendurada na parede do quarto, tentando defender. Sem os óculos, os olhos Azure acendem, ela vê o fluxo da mana da Eris. "Esquerda!" Ela defende, mas o corpo não acompanha a visão. Cai sentada. Eris aponta a espada: "Viu? Você vê, mas seu corpo é lento! De novo!" Aira limpa o sangue do nariz, coloca os óculos pretos de volta por um segundo pra descansar a dor, depois tira de novo. "De novo." No muro, um dos mordomos de Roa olhando as duas e balançando a cabeça: "A ruiva só sabe avançar, a de cabelo branco vê demais e não aguenta. Vai dar trabalho essas duas." No fim do dia, carruagem de volta pra Valcrest. Aira dorme encostada na janela, com o grimório da mãe aberto na página de cura no colo e os óculos pretos tortos na cabeça. A espada grande do pai ficou em casa, pendurada na parede, esperando ela crescer. Sem precisar se esconder.