Avery rushes to the site of the explosion, a Cortez-owned orphanage, finding it in flames. He witnesses a Leone enforcer planting evidence, confirming his family's involvement, which shatters his last vestiges of blind loyalty and fuels a burning rage, solidifying his internal shift towards protecting Maya and exposing the true perpetrators. Amidst the burning rubble, a small, unconscious child is pulled from the flames by a shadowy figure, who then vanishes into the smoke-filled night, leaving behind a single, blood-red feather.